á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

m
1.
troska f, zmartwienie n
niepokój m, zaniepokojenie n, obawa f
correr al ~ zaniepokoić się
dar ~ niepokoić, martwić
estar con ~ niepokoić się, być niespokojnym, martwić się
estar de ~ być poważnie chorym
no hay ~ nie ma się co martwić, nie ma obawy
pierda ud. ud. ~ proszę się nie martwić (nie przejmować), niech pan będzie spokojny
poner en ~ zaniepokoić, zaalarmować
salir de su ~ szczęśliwie urodzić (o kobiecie)
ser de ~ być niebezpiecznym
tener ~ troszczyć się
martwić się
uważać (na co)
strzec się (czego)
tener con ~ a uno alguna cosa niepokoić, martwić (co kogo)
2.
uwaga, ostrożność f
¡~! ostrożnie!, uwaga!
¡~ conmigo! ze mną nie zaczynaj (cie) !
¡~ me llamo! ze mną nie ma żartów!
~ si me engañas spróbuj mnie tylko oszukać!
3.
opieka f, nadzór m
al ~ de pod opieką (czyją)
a ~ de (a/c) pod adresem, do rąk
4.
obowiązek m
correr al ~ de uno przypadać komu w obowiązku

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

m troska f
obawa f
uwaga
tener ~ uważać
¡~! uwaga!

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

f ostrożność f
opieka f
ˇ~! uwaga!, o-strożnie!
tener ~ uważać, być ostrożnym
traer sin ~ nie obchodzić

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

pielęgnacja

staranność