Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(gwarantować) to warrant, to vouch
(dawać porękę) to stand guarantee, to stand surety
ręczyć za kogoś: to answer for sb, to stand surety for sb

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(za) to vouch (for), to guarantee

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vi imperf to warrant
guarantee: ~ za kogoś to vouch for sb
nie ~ę za siebie I am not responsible for what I do

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt to guarantee, to warrant
ręczyć słowem honoru - to pledge one’s honour

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to guarantee, to vouch, to warrant, to underwrite, to vouch for~ dług - to guarantee a debt~ za towar - to guarantee goods~ za wady fizyczne - to warrant for the quality of goods

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

to underwrite

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

vt to underwrite, to vouch for, to stand surety

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WARRANT

VOUCH

GAGE

AVOUCH

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

to avouch, to stand guarantee, to vouch, to warrant

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

pledge

guarantee

answer