corner; mat. angle
~ azymutu - azimuth angle
~ bezpieczeństwa; ~ bezpiecznego strzelania - artyl. angle of safety, fire limit
~ bombardowania - bombing angle
~ celowania - sighting angle
~ celownika - sight angle
~ dodatni - positive angle
~ dolotu - artyl. descent angle
~ dopełniający - complementary angle, complement of an angle
~ dryfu - mar. drift(ing) angle
~ graniczny - limiting angle
~ inklinacji magnetycznej - dip angle
~ kierunkowy - artyl. angle of train
~ krytyczny - critical angle
~ kursowy - mar. heading angle, course angle
~ lądowania - landing angle
~ lotu - lotn. flight angle
~ lotu ślizgowego - glide angle, gliding angle
~ Macha - lotn. Mach angle
~ nachylenia - lotn. inclination angle, angle of slope, pitch angle
~ nachylenia materiału - material slope angle
~ nachylenia powierzchni ziemi - angle of land surface inclination, land surface angle
~ nachylenia słońca - astr. solar aspect angle
~ nachylenia stoku - slope angle, slope gradient
~ nachylenia śmigła - propeller pitch angle
~ największej donośności - angle of maximum range
~ naprowadzania (działa) - laying angle
~ natarcia płata - lotn. airfoil attack angle
~ natarcia skrzydeł - wing attack angle, wing incidence angle
~ naturalnego spoczynku - angle of natural rest
~ naturalnego zsypu - natural slip angle
~ nurkowania - (0-90 st.) lotn. diving angle
~ obniżenia - artyl. angle of depression
~ obrotu - angle of rotation
~ obrotu wokół własnej osi - pivot angle
~ odbicia - reflection angle
~ odbicia pocisku - ricochet angle
~ odchylenia - deflection angle
~ ostry - acute angle
~ ostrzału - artyl. firing angle, angle of fire
~ ostrzału, pionowy - field of elevation
~ ostrzału, poziomy - field of direction
~ ostrzału, wysoki - high angle of firing
~ padania - incidence angle, angle of incidence
~ pełny - round angle
~ pochylenia - lotn. tilt angle, depression angle
~ pochylenia kamery - fot. camera tilt angle
~ podchodzenia do lądowania - approach angle
~ podniesienia (lufy) - artyl. angle of elevation
~ podrzutu - artyl. (angle of) jump
~ położenia (lufy broni) - angular height; artyl. angle of sight
~ położenia celu - angle of position, angle of site; artyl. angle height of target
~ położenia ciała niebieskiego - angle of heavenly body
~ poślizgu - lotn. slip angle
~ przecięcia - angle of intersection
~ przechylenia - lotn. bank angle
~ przechyłu - mar.,żegl. heel angle
~ przeciągnięcia - lotn. stalling angle
~ przecięcia - crossing angle
~ przecięcia kursów samolotu i celu - track crossing angle
~ przeniesienia ognia -artyl. angle of shift
~ przeszukiwania - rad-lok. screening angle
~ przyległy - contiguous angle
~ rakursowy - lotn. aspect angle
~ rozbieżności - angle of divergence
~ rozwarty - obtuse angle
~ rzutu - artyl. angle of departure
~ skoku (łopaty śmigła) - pitch angle
~ skosu (płata) - lotn. sweep angle
~ skrętu - lotn. twist angle
~ spoczynku materiału - angle of repose
~ strzelania - angle of fire
~ szybowania - (0-30 st.) lotn. gliding angle
~ ścieżki schodzenia - lotn. glide-path angle
~ ślizgu - lotn. bank angle
~ toru lotu - lotn. flight-path angle
~ trafienia - impact angle
~ trymu - mar. trim angle
~ uderzenia - impact angle, striking angle
~ ujemny - negative angle
~ upadku - artyl. descent angle, angle of fall
~ ustawienia łopat śmigła/wirnika - lotn. blade angle
~ wcięcia - geod. intersection angle
~ wejścia pojazdu (w atmosferę) - kosm. vehicle re-entry angle
~ wiatru - wind angle
~ widoczności - visibility angle
~ widzenia - view angle, sight angle
~ wychylenia klap - lotn. flap angle
~ wychylenia steru kierunku - lotn. rudder angle
~ wylotu (pocisku) - angle of departure
~ wyprzedzenia - artyl. angle of lead, lead angle
~ wyprzedzenia celu - target lead angle
~ wzniosu (skrzydła) - lotn. (wing) dihedral angle
~ wznoszenia - lotn. ascent angle, climb angle
~ załamania promieni - refraction angle
~ zbieżności - angle of convergence
~ zboczenia - (angle of) drift, derivation angle
~ znoszenia - mar. drift angle
~ zrzutu (bomb) - (bomb) dropping angle, bombing angle
~ zwisu skrzydeł - lotn. wing anhedral angle
1. (an interior angle formed by two meeting walls
"a piano was in one corner of the room")
corner, nook
synonim: róg
2. (a sheltered and secluded place)
nook: : synonim: zakątek
3. (where you live at a particular time
"deliver the package to my home"
"he doesn't have a home to go to"
"your place or mine?")
home, place: : synonim: dom
synonim: dach nad głową
synonim: własny kąt
synonim: lokum
synonim: chata
synonim: chałupa
synonim: dach
4. (the space between two lines or planes that intersect
the inclination of one line to another
measured in degrees or radians)
angle: :
(w pokoju) corner
(geom.) angle
(miejsce - przen.) place, pad
~ fazowy phase angle
~ opóźnienia fazowego lag angle
~ ostry acute angle
~ padania (fiz.) incidence angle
~ płaski plane angle
~ pochylenia rake
~ prosty right angle
~ rozwarty obtuse angle
pod ~tem at an angle
pod ~tem prostym endways
~ widzenia (przen.) point of view
n masc C
1. (maths, phys) angle: pod ~em prostym at a right angle
(fig): pod tym ~em from this point of view
angle.
2. corner:
angle n, angulus n
mat. angle
ANGLE
CORNER
QUOIN
NOOK
NICHE
RECESS
m mat. angle
corner
~ bezpieczeństwa angle of safety
~ bombardowania bombing angle
~ celowania tangent angle
~ drogi nawig. track course
~ kursowy nawig. relative bearing
~ nachylenia (po-chylenia) angle of depression, tilt angle
~ obserwa-cji celu observer-target bearing
~ padania angle of incidence
~ podnie-sienia (wzniosu) angle of elevation
~ położenia angle of site
~ sekstansu sextant angle
~ strefy mart-wej art. crest
~ widzenia angle of view
~ wychylenia lotki aileron angle
~ wy-przedzenia art. lead, angle of lead
~ znoszenia angle of drift, drift angle
~ zwło-ki angle of lag