Tłumaczenie słowa ton z ustawieniem zakresu wyszukiwania na normalny. Język tłumaczenia ustawiony jest na dowolny.
Słownik angielsko-polski PARK
Copyright: (c) wersja książkowa słownika dostępna w (http://www.park.pl) wydawnictwie PARK
ton
t n C 1. (US, imperial, unit of measurement) tona. 2. (many, stack) kupa,duża ilość:~s of money masa pieniędzy.
Słownik polsko-angielski PARK
Copyright: (c) wersja książkowa słownika dostępna w (http://www.park.pl) wydawnictwie PARK
ton
n masc C (mus, fig)tone: mówić łagodnym ~em to speak in a gentle tone; przybierać poważny ~ głosu to take a serious tone; zmieniać ~to change one's tone; to jest w dobrym ~ie it is good form.
Słownik angielsko-polski EXETER
ton
[tʌn] tona (2240 funtów = 1016 kg; US - 2000 funtów = 907 kg); bardzo ciężki; masa, mnóstwo; do a ~ jechać z prędkością 100 mil na godz. (przest.)
Słownik polsko-angielski EXETER
ton
(dźwięk) sound; (muz.) tone; (barwa, nasycenie barwy) tone; (konwenans, etykieta) taste; ~ny niskie/wysokie bass/treble; w dobrym/złym ~nie in good/bad taste; spuścić z ~nu to come down a peg; regulacja barwy ~nów (głosu w radio) tone control
Uniwersalny słownik polsko-angielski
Copyright by (http://www.haraldg.pl) Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
ton
m tone, sound; fig. spuścić z tonu to sing small; fig. nadawać ton to set the trend
Uniwersalny słownik angielsko-polski
Copyright by (http://www.haraldg.pl) Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
ton
[tʎn] n tona; ( zw. pl pot. tons) mnóstwo, masa
ECTACO słownik polsko-angielski
Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u
wydawcyTON
TONE
TON
SOUND
TON
FORM
TON
TINT
ECTACO słownik angielsko-polski
Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u
wydawcyTON
TONA
Słownik internautów
ton
tona; skazanie
Wojskowy słownik polsko-angielski
Copyright by (http://www.haraldg.pl) Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)
ton
m tone
Polsko-angielski słownik religijny
ton
muz. tone
Otwarty słownik polsko-angielski
V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
ton
tone
ton
tune
Otwarty słownik angielsko-polski
V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
ton
kupa
ton
tona
Otwarty słownik polsko-niemiecki
V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
ton
Ton
Otwarty słownik niemiecko-polski
V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
Ton
glina
Ton
dźwiękowy
Ton
ił
Ton
glinka
Ton
ton
Ton
przygłuszać
Ton
Tonacja
Ton
brzmieniowy
Otwarty słownik polsko-włoski
V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
ton
tono
Otwarty słownik francusko-polski
V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
ton
ton
ton
sposób
ton
twój
ton
tonacja
ton
wyjednanie
ton
uzyskanie
ton
zachowanie
ton
nastrój
ton
dźwięk
ton
otrzymanie
ton
odcień
Otwarty słownik polsko-francuski
V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
ton
urbanité
ton
teinte
ton
ton
ton
embu
ton
nuance
Wielki słownik rolniczy niemiecko-polski
(c) (http://www.ar.wroc.pl/~zimny/) prof. dr hab. Lesław Zimny
Ton
m gleb. ił
Ton
m glina
Wordnet Dictionary
ton
a British unit of weight equivalent to 2240 pounds, a United States unit of weight equivalent to 2000 pounds
Webster's Dictionary of English
Ton
() pl. of Toe., (n.) The common tunny, or house mackerel., (n.) The prevailing fashion or mode; vogue; as, things of ton., (n.) A measure of weight or quantity., (n.) The weight of twenty hundredweight., (n.) Forty cubic feet of space, being the unit of measurement of the burden, or carrying capacity, of a vessel; as a vessel of 300 tons burden., (n.) A certain weight or quantity of merchandise, with reference to transportation as freight; as, six hundred weight of ship bread in casks, seven hundred weight in bags, eight hundred weight in bulk; ten bushels of potatoes; eight sacks, or ten barrels, of flour; forty cubic feet of rough, or fifty cubic feet of hewn, timber, etc.
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki
Copyright by Wydawnictwo (http://www.haraldg.pl) HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)
ton
m Ton m, Klang m
Słownik uniwersalny niemiecko-polski
Copyright by Wydawnictwo
HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)
Ton
1. m, -(e)s , (-e) glina f; glinka fajansowa
2. m, -(e)s , Töne ton m; dźwięk m; przen. den ~ angeben nadawać ton
ECTACO słownik polsko-niemiecki
Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u
wydawcyTON
KLANG
TON
TON
Niemiecki słownik synonimów
aut. Daniel Nader, (http://www.openthesaurus.de/) http://www.openthesaurus.de
Ton
Anstrich, Bemalung, Farbe, Farbton, Kolorierung, Kolorit, Nuance, Schattierung, Schimmer, Tönung
Ton
Geräusch, Klang, Laut, Schall
ECTACO słownik niemiecko-polski
Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u
wydawcyTON
GLINA
TON
TON
TON
DŹWIĘK
Słownik uniwersalny polsko-francuski
Copyright by Wydawnictwo (http://www.haraldg.pl) HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)
ton
m muz. ton m; (odcień) teinte, nuance f;
mówić spokojnym ~em parler d´un ton calme;
nadawać ~ donner le ton;
spuścić z ~u baisser le ton, pot. en rabattre
Słownik uniwersalny francusko-polski
Copyright by Wydawnictwo (http://www.haraldg.pl) HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)
ton
1 [t
]
adj twój;
zob. ta
,
2 [t
]
m ton, dźwięk
m; brzmienie
n; (
o kolorze) odcień
m
ECTACO słownik polsko-francuski
Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u
wydawcyTON
TON
TON
TEINTE
TON
SON
TON
GOŰT
ECTACO słownik francusko-polski
Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u
wydawcyTON
MANIERY
TON
STYL
TON
TONACJA
TON
ZACHOWANIE SIĘ
TON
BRZMIENIE
TON
TON
TON
GŁOS
TON
DŹWIĘK
TON
JĘDRNOŚĆ
TON
TWÓJ
TON
TWE
Słownik uniwersalny polsko-włoski
Copyright by Wydawnictwo (http://www.haraldg.pl) HaraldG (autorka: Hanna Cieśla)
ton
m muz. tono m; przen. spuścić z ~u abbassare la cresta
Słownik uniwersalny polsko-hiszpański
Copyright by Wydawnictwo (http://www.haraldg.pl) HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
ton
m muz. tono m; przen. spuścić z ~u bajársele los humos a alguien
Duży słownik polsko-rosyjski
ton
-u м тон; spuśсić z ~u сбавить тон
Słownik polsko-rosyjski
Copyright (c) (http://strony.wp.pl/wp/wydawnictwokastor) Wydawnictwo Kastor . Słownik w cenach promocyjnych do nabycia u (http://strony.wp.pl/wp/wydawnictwokastor) wydawcy .
ton
тон
Polski słownik synonimów
aut. Marcin Miłkowski, (http://marcinmilkowski.pl) marcinmilkowski.pl
ton
brzmienie, dźwięk
ton
napięcie, tonus
