(letter)n, litera alfabetu.

n C 1. (regulation, recognized principle) zasada; to keep/stick to the ~s of the game trzymać się zasad gry; ~ s of the road przepisy drogowe. 2. (normal practice, custom) norma; asa ~ zwykle; she makes it a ~ to rise early ona regularnie wstaje rano. 3. (government, sway) rządy. 4. (measuring-stick) linijka, liniał. v vt 1. (govern) kierować, rządzić;don't be ~d by prejudice nie kieruj się uprzedzeniami. 2. (decree, decide) postanawiać. 3. (make lines) liniować; a ~d exercise book zeszyt w linie. v vi kształtować się.
Phrasal verb:

n nt (litera alfabetu) n, letter of alphabet.

[ru:l] reguła, przepis, norma, prawo, panowanie, rządzenie; panować, rządzić, postanawiać, orzekać, narysować linię (używając linijki), utrzymywać się na pewnym poziomie (o cenach); by/according to ~ zgodnie z prawem/przepisami; work to ~ pracować powoli przestrzegając wszystkich przepisów (forma strajku); ~ sth out wykluczać, odrzucać; ~ sth off oddzielać linią, podkreślać

Przedłużone godziny otwarcia pubu (lub sprzedaży alkoholu w pubie) The pub's got an extension tonight (Pub jest dzisiaj dłużej otwarty) - Student University of Exeter (1999)

Biuro rezerwacji; rezerwacja Call our Booking Office [0870 603 0304] (Proszę dzwonić do naszego biura rezerwacji [0870 603 0304]) - BBC Online Service (2001) Ticketmaster runs the Arena's booking office (Biuro rezerwacji hali Arena prowadzi firma Ticketmaster) - Manchester Evening News (2001)

(O sędziu sportowym) Dawać kartkę; karać kartką He got booked (Dostał kartkę) - BBC Online Service (2001)

Zwrot

Książka zawierająca kilka dzieł danego autora; antologia But Omnibus failed to grasp what an exciting and revolutionary concept this is (Ale w antologii nie uchwycono tego, jak bardzo jest to rzecz ekscytująca

(też st) Jednostka wagi równa 6,35 kg I've lost half a stone (Zrzuciłam 6 kilo) - Helen Fielding (1996) He now weighs in at 13 stone 2 lbs (Obecnie waży 83 kilo) - Yorkshire Evening Post (2001) Until I had liposuction I weighed about 13 stone (Przed odessaniem tłuszczu ważyłam około 81 kilo) - Cosmopolitan [British Edition] (2002)

[rul] n reguła, zasada; rządy; przepis; linia, linijka; prawn. zarządzenie, orzeczenie; as a rule w zasadzie, zasadniczo; a rule of thumb sprawdzona zasada; to make it a rule przyjąć za zasadę; rules and regulations regulamin | vt rządzić | vi panować ( over sth nad czymś); prawn. orzekać, stanowić; liniować; to rule out wykluczyć, wykreślić; to rule off oddzielić linią

PANOWANIE

LINIAŁ

PRZYMIAR

RZĄD

PRAWO

PRZEPIS

USTAWA

ZASADA

REGUŁA [KOŚC.]

NORMA

PRAWIDŁO

KSZTAŁTOWAĆ SIĘ (O CENACH)

ORZEC

WYROKOWAĆ

WYLINIOWAĆ

KRÓLOWAĆ

WŁADAĆ

PANOWAĆ

RZĄDZIĆ

WŁADZA

RZĄDZENIE

kodeks, przepis; postanowienie, orzeczenie; zasada, reguła; rządy; rządzić; obowiązywać; orzekać, postanawiać

przepis, reguła, ustawa, władza (moc rządzenia); zarządzać (wydawać polecenie)
abuse of rules of procedure: nadużycie prawa procesowego
against the rules: nieformalnie (niezgodnie z przepisami)
basic rules: zasady podstawowe
code of rules: kodeks postępowania
common rule: postanowienie sądu wydane bez udziału strony
common rules: ogólnie przyjęte normy postępowania
deviation from a rule: odstępstwo od reguły
enforcement of the rules of procedure: stosowanie regulaminu
hard and fast rule: sztywny przepis prawny
hearsay rule: zasada niedopuszczalności dowodów ze słyszenia
inviolable rule: nienaruszalny przepis
legal rule: przepis prawny
moral rules: prawo moralne
procedural rules: zasady procesowe
protection of the rules of law: ochrona praworządności
regulation referring to another rule: przepis odsyłający (do innego przepisu)
rule of conduct: reguła postępowania
rule of law: reguła prawa
rules and regulations: statut
rules for protection against hazards: zasady ochrony przed zagrożeniem
rules of co-operation: zasady współdziałania
rules of correct book-keeping: zasady prawidłowej rachunkowości
rules of descent: zasady dziedziczenia
rules of evidence: zasady postępowania dowodowego, zasady dowodzenia
rules of international law: zasady prawa międzynarodowego
rules of intestacy: zasady dziedziczenia ustawowego
rules of law: zasady prawne
rules of law register: księga zasad prawnych
rules of procedure: przepisy procesowe
rules of remuneration: regulamin wynagrodzenia
rules of running economic activity in the field of small-scale production: zasady prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości
rules of safe-keeping: zasady przechowywania
rules of sentencing: zasady orzekania
rules of succession: zasady dziedziczenia
rules on running economic activity in the field of small maufacture: zasady prowdzenia działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości
rules on running of the period of limitation for claims: przepisy o biegu przedawnienia roszczeń
social rules: ogólnie przyjęte normy postępowania
standing rule: przepis nienaruszalny
to adhere to the rules of procedure: stosować się do regulaminu
to comply with the requirements of the rules: przestrzegać wymagań regulaminu
to conform to the rules: podporządkować się przepisom, przestrzegać regulaminu
to construe the rules: interpretować regulamin
to depart from a rule: odstąpić od reguły
to interpret the rules: interpretować przepisy
to observe the rules: stosować się do przepisów, przestrzegać przepisy
to rely on legal rules: opierać się na przepisach prawnych
to rule out: wykluczać
to rule sb out of order: odebrać komuś głos
to transgress a rule: naruszać zasadę
unanimity rule: zasada jednomyślności

= skr. navigator

[rul] s reguła, zasada; rząd(y); przepis; linia, linijka; as a ~ zasadniczo; by ~ według zasady, przepisowo; to make it a ~ przyjąć za za-sadę; ~s and regulations re-gulamin; ~ of engagement zasady prowadzenia ognia; vt vi rządzić, panować; ~ out wykluczyć, wykreślić

reguła, zasada

królować, rządzić (także w konstrukcji z czasownikiem, np.: Legia rules! Legia górą!, Legia pany!)

1. panowanie; władza; rządy; 2. reguła; zasada

reguła; zasada; norma

Zasada

władza

rządzić

Reguła

przymiar

przepis

panowanie

prawidło

linia

orzekać

berło

calówka

miara, miarka

pol. 'nijaki' , eng. neuter

pol. 'imię' (w formularzach) , eng. name

pol. 'rzeczownik' , eng. noun

pol. 'północ', 'północny' , eng. north, northern

the 14th letter of the Roman alphabet, (of a solution) concentration expressed in gram equivalents of solute per liter, a unit of force equal to the force that imparts an acceleration of 1 m/sec/sec to a mass of 1 kilogram, the cardinal compass point that is at 0 or 360 degrees, a common nonmetallic element that is normally a colorless odorless tasteless inert diatomic gas

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number, being one more than one

measuring stick consisting of a strip of wood or metal or plastic with a straight edge that is used for drawing straight lines and measuring lengths, something regarded as a normative example, a principle or condition that customarily governs behavior, (mathematics) a standard procedure for solving a class of mathematical problems, a rule or law concerning a natural phenomenon or the function of a complex system, a basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct, a systematic body of regulations defining the way of life of members of a religious order, prescribed guide for conduct or action, directions that define the way a game or sport is to be conducted, (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice, dominance or power through legal authority, the duration of a monarch's or government's power, keep in check, decide with authority, decide on and make a declaration about, mark or draw with a ruler, exercise authority over, be larger in number, quantity, power, status or importance, have an affinity with

() the fourteenth letter of English alphabet, is a vocal consonent, and, in allusion to its mode of formation, is called the dentinasal or linguanasal consonent. Its commoner sound is that heard in ran, done; but when immediately followed in the same word by the sound of g hard or k (as in single, sink, conquer), it usually represents the same sound as the digraph ng in sing, bring, etc. This is a simple but related sound, and is called the gutturo-nasal consonent. See Guide to Pronunciation, // 243-246., (n.) A measure of space equal to half an M (or em); an en.

(a.) That which is prescribed or laid down as a guide for conduct or action; a governing direction for a specific purpose; an authoritative enactment; a regulation; a prescription; a precept; as, the rules of various societies; the rules governing a school; a rule of etiquette or propriety; the rules of cricket., (a.) Uniform or established course of things., (a.) Systematic method or practice; as, my ule is to rise at six o'clock., (a.) Ordibary course of procedure; usual way; comon state or condition of things; as, it is a rule to which there are many exeptions., (a.) Conduct in general; behavior., (a.) The act of ruling; administration of law; government; empire; authority; control., (a.) An order regulating the practice of the courts, or an order made between parties to an action or a suit., (a.) A determinate method prescribed for performing any operation and producing a certain result; as, a rule for extracting the cube root., (a.) A general principle concerning the formation or use of words, or a concise statement thereof; thus, it is a rule in England, that s or es , added to a noun in the singular number, forms the plural of that noun; but ""man"" forms its plural ""men"", and is an exception to the rule., (a.) A straight strip of wood, metal, or the like, which serves as a guide in drawing a straight line; a ruler., (a.) A measuring instrument consisting of a graduated bar of wood, ivory, metal, or the like, which is usually marked so as to show inches and fractions of an inch, and jointed so that it may be folded compactly., (a.) A thin plate of metal (usually brass) of the same height as the type, and used for printing lines, as between columns on the same page, or in tabular work., (a.) A composing rule. See under Conposing., (n.) To control the will and actions of; to exercise authority or dominion over; to govern; to manage., (n.) To control or direct by influence, counsel, or persuasion; to guide; -- used chiefly in the passive., (n.) To establish or settle by, or as by, a rule; to fix by universal or general consent, or by common practice., (n.) To require or command by rule; to give as a direction or order of court., (n.) To mark with lines made with a pen, pencil, etc., guided by a rule or ruler; to print or mark with lines by means of a rule or other contrivance effecting a similar result; as, to rule a sheet of paper of a blank book., (v. i.) To have power or command; to exercise supreme authority; -- often followed by over., (v. i.) To lay down and settle a rule or order of court; to decide an incidental point; to enter a rule., (v. i.) To keep within a (certain) range for a time; to be in general, or as a rule; as, prices ruled lower yesterday than the day before.

/N/ quant. 1. A large and indeterminate number of objects: "There were N bugs in that crock!" Also used in its original sense of a variable name: "This crock has N bugs, as N goes to infinity." (The true number of bugs is always at least N + 1; see {Lubarsky's Law of Cybernetic Entomology}.) 2. A variable whose value is inherited from the current context. For example, when a meal is being ordered at a restaurant, N may be understood to mean however many people there are at the table. From the remark "We'd like to order N wonton soups and a family dinner for N - 1" you can deduce that one person at the table wants to eat only soup, even though you don't know how many people there are. 3. "Nth": The ordinal counterpart of N, senses 1 and 2. "Now for the Nth and last time..." In the specific context "Nth-year grad student", N is generally assumed to be at least 4, and is usually 5 or more (see tenured graduate student). See also random numbers, two-to-the-N.

In names of translation software, infix 2 often represents the word "to" with the connotation "translate to", as in dvi2ps (DVI to PostScript), int2string (integer to string) and texi2roff (Texinfo to [nt]roff). (1995-01-25)

N N quant. 1. A large and indeterminate number of objects: ``There were N bugs in that crock!'' Also used in its original sense of a variable name: ``This crock has N bugs, as N goes to infinity.'' (The true number of bugs is always at least N + 1; see Lubarsky's Law of Cybernetic Entomology.) 2. A variable whose value is inherited from the current context. For example, when a meal is being ordered at a restaurant, N may be understood to mean however many people there are at the table. From the remark ``We'd like to order N wonton soups and a family dinner for N - 1'' you can deduce that one person at the table wants to eat only soup, even though you don't know how many people there are (see great-wall). 3. @mathNth: adj. The ordinal counterpart of N, senses 1 and 2. ``Now for the Nth and last time'' In the specific context ``Nth-year grad student'', N is generally assumed to be at least 4, and is usually 5 or more (see tenured graduate student). See also random numbers, two-to-the-N. @comment Steele-1983

2 infix. In translation software written by hackers, infix 2 often represents the syllable to with the connotation translate to: as in dvi2ps (DVI to PostScript), int2string (integer to string), and texi2roff (Texinfo to [nt]roff). Several versions of a joke have floated around the internet in which some idiot programmer fixes the Y2K bug by changing all the Y's in something to K's, as in Januark, Februark, etc. @comment from Wolfgang Denk , 24 Jun 1990 @comment from Paul D. DeRocco , 08 Apr 1999