n U (end)koniec, zakończenie; at ~ of day pod wieczór; ~ of play koniec sztuki; to bring to a ~ doprowadzać do końca; the day reached its ~ dzień dobiegł końca; the meeting drew to a ~ spotkanie dobiegło końca.
vt 1. (shut) zamykać; to ~ a gap zamykać otwór; to ~ one's hand zaciskać/zamykać dłoń; to ~ one's lips zamykać/zatykać usta/zaciskać usta; ~d shop sklep nieczynny; 'road ~d' droga zamknięta. 2. (end, complete, settle): to ~ a meeting zamykać posiedzenie; to ~ a deal finalizować transakcję; the closing scene of the play końcowa scena; the closing date is December 1 ostateczna data to 1 grudnia.3. to ~ ranks jednoczyć się, zrzeszać się.
vi 1. (shut) zamykać się; the door ~d drzwi zatrzasnęły się; closing day ostatni dzień. 2. (cease):the performance ~d last night zeszłej nocy przedstawienie zagrano po raz ostatni; he ~d with this remark było to jego końcowe spostrzeenie. 3. (come closer) zbliżać się; the soldiers ~d up żołnierze ścieśnili się.
Phrasal verb:
~ to ~ down vt zamykać; vi (e.g. of a factory) być zamkniętym;(broadcasting) przestać nadawać, kończyć nadawanie; ~ to ~ vi in the days are closing in dni są co raz krótsze; the darkness ~d in on us otoczyła nas ciemność; the enemy ~d in upon us otoczyli nas wrogowie;~ to ~ up vt/vi zatykać, zbliżać się do siebie, ścieśniać, zacieśniać.

n C (enclosure, precinct)zaułek; obręb.
adj 1. (near) bliski, pobliski, niedaleki, bezpośredni; he fired at ~ range strzelał z bliskiej odległości; ~ combat bezpośrednia walka; ~ contact walka wręcz;~ resemblance duże podobieństwo. 2. (intimate) bliski: a ~ friend bliski przyjaciel; we are very ~ to each other. 3. (serried, compact):~ texture gęsta faktura/struktura/tkanka; (mil): ~ column zwarta kolumna. 4. (strict, attentive):to keep a ~ watch on sb uważnie kogoś obserwować; ~ examination dokładne badanie;~ attention szczególna uwaga; ~ confinement ścisła kontrola więźnia; a ~ translation wierne tłumaczenie. 5. (restricted) ograniczony; ~ season czas ochronny dla zwierzyny.6. (of games etc.):a~ contest wyrównany pojedynek. 7. (stingy)~-fisted skąpy. 8. (reticent, secret) zamknięty w sobie, tajemniczy, małomówny.9. (stuffy; of air) duszny, gęsty, zatęchły;(of weather) parny, duszny (pogoda).
adv he lives ~ to/by the church mieszka blisko kościoła, mieszka tuż przy kościele; keep ~ to me trzymaj się blisko mnie;

[kləuz] zamykać (się), kończyć (działalność), finalizować, zbliżać się; zakończenie; bring to a ~ kończyć działalność; ~ down zamykać; ~ round otaczać; ~ up zamykać, grupować się

[kləus] blisko (kogoś, czegoś); bliski, drobny, dokładny, gęsty, duszny; prawie że; spokojna ulica (jako nazwa); keep a ~ eye on pilnować; ~ to hand pod ręką; at ~ range blisko; ~ by tuż obok; sth is ~ call/thing (pot.) to prawie wypadek, to prawie nieszczęście; ~ in (on) zbliżać się (do); ~ on zbliżać się do; ~ off oddzielać; ~ up (to sth/sb) bardzo blisko (czegoś/kogoś)

INTYMNY

BEZPOŚREDNI

ZWARTY

ZAKAZANY

CIĘŻKI

GĘSTY

ZBITY

NABITY

CIASNY

ZAMKNIĘTY

PARNY

DUSZNY

PRZYMKNIĘTY

SZCZELNIE

BLISKO

CIASNO

ŚCIŚLE

POSIADŁOŚĆ

OBRĘB KATEDRY

DZIEDZINIEC SZKOŁY

BLISKI

SKUPIONY

TAJEMNICZY

SKĄPY

DOKŁADNY

GRUNTOWNY

DROGI

PRZYLEGAJĄCY

PRZYJĄĆ

DOBIĆ TARGU

DOOKOŁA: ZBIERAĆ SIĘ DOOKOŁA

ZEWRZEĆ SIĘ

KOŃCZYĆ SIĘ

DOMKNĄĆ

ZEWRZEĆ

ZAWIERAĆ

PRZYWIERAĆ

ZAMKNĄĆ

KADENCJA

ZWARCIE

ZAMKNIĘCIE

KONIEC

WEJŚCIE Z ULICY NA PODWÓRZE

bliski; ścisły; blisko; zamykać; kończyć pracę

cisły, tajny, zakazany
close arrest: areszt obostrzony, areszt ścisły
close confinement: areszt odosobniony
close connection: ścisłe powiązanie
close construction: wykładnia ścieśniająca
close copy: dokładna kopia, wierna kopia
close prisoner: więzień pod ścisłym nadzorem
close relationship: ścisła zależność
close relative: bliski krewny
close session: czas ochronny
close translation: dokładne tłumaczenie
close union: ścisły związek
close watch: ścisły nadzór
in close confinement: pod ścisłym nadzorem

zakończać, zamknąć (zakończyć), kończyć
to close the debates: zamknąć obrady
to close down: likwidować (zwinąć)
to close a judicial hearing: zamknąć rozprawę sądową
to close a matter: zakończać sprawę
to close a meeting: zamknąć posiedzenie
to close the proceedings: zamknąć postępowanie
to close a session: zamknąć posiedzenie

1. schyłek; 2. teren ogrodzony; adj. bliski

bliski

blisko

kończyć

napięty

nieczynny

nieprzejezdny

przyjaciel

zamknięty

zamknięcie

środowisko

przyjaźń

Związek

zamykać

Patrz lock/close

blisko, bliski, niedaleko

the concluding part of any performance, the last section of a communication, the temporal end, complete a business deal, negotiation, or an agreement, unite or bring into contact or bring together the edges of, move so that an opening or passage is obstructed, become closed, fill or stop up, bar access to, bring together all the elements or parts of, draw near, come together, as if in an embrace, cause a window or an application to disappear on a computer desktop, engage at close quarters, finish or terminate, cease to operate or cause to cease operating, come to a close, marked by fidelity to an original, rigorously attentive, not far distant in time or space or degree or circumstances, at or within a short distance in space or time or having elements near each other, close in relevance or relationship, inclined to secrecy or reticence about divulging information, crowded, (of a contest or contestants) evenly matched, giving or spending with reluctance, used of hair or haircuts, fitting closely but comfortably, confined to specific persons, strictly confined or guarded, of textiles, lacking fresh air, near in time or place or relationship, in an attentive manner

(n.) To stop, or fill up, as an opening; to shut; as, to close the eyes; to close a door., (n.) To bring together the parts of; to consolidate; as, to close the ranks of an army; -- often used with up., (n.) To bring to an end or period; to conclude; to complete; to finish; to end; to consummate; as, to close a bargain; to close a course of instruction., (n.) To come or gather around; to inclose; to encompass; to confine., (v. i.) To come together; to unite or coalesce, as the parts of a wound, or parts separated., (v. i.) To end, terminate, or come to a period; as, the debate closed at six o'clock., (v. i.) To grapple; to engage in hand-to-hand fight., (n.) The manner of shutting; the union of parts; junction., (n.) Conclusion; cessation; ending; end., (n.) A grapple in wrestling., (n.) The conclusion of a strain of music; cadence., (n.) A double bar marking the end., (v. t.) An inclosed place; especially, a small field or piece of land surrounded by a wall, hedge, or fence of any kind; -- specifically, the precinct of a cathedral or abbey., (v. t.) A narrow passage leading from a street to a court, and the houses within., (v. t.) The interest which one may have in a piece of ground, even though it is not inclosed., (v. t.) Shut fast; closed; tight; as, a close box., (v. t.) Narrow; confined; as, a close alley; close quarters., (v. t.) Oppressive; without motion or ventilation; causing a feeling of lassitude; -- said of the air, weather, etc., (v. t.) Strictly confined; carefully quarded; as, a close prisoner., (v. t.) Out of the way observation; secluded; secret; hidden., (v. t.) Disposed to keep secrets; secretive; reticent., (v. t.) Having the parts near each other; dense; solid; compact; as applied to bodies; viscous; tenacious; not volatile, as applied to liquids., (v. t.) Concise; to the point; as, close reasoning., (v. t.) Adjoining; near; either in space; time, or thought; -- often followed by to., (v. t.) Short; as, to cut grass or hair close., (v. t.) Intimate; familiar; confidential., (v. t.) Nearly equal; almost evenly balanced; as, a close vote., (v. t.) Difficult to obtain; as, money is close., (v. t.) Parsimonious; stingy., (v. t.) Adhering strictly to a standard or original; exact; strict; as, a close translation., (v. t.) Accurate; careful; precise; also, attentive; undeviating; strict; not wandering; as, a close observer., (v. t.) Uttered with a relatively contracted opening of the mouth, as certain sounds of e and o in French, Italian, and German; -- opposed to open., (adv.) In a close manner., (adv.) Secretly; darkly.